Дата новости: 11 мая 2026
Юридическая фирма «Ильяшев и Партнеры» успешно представила интересы латвийского фармацевтического производителя АО «Калцекс» в споре о признании обозначения «Промедол» общеизвестной торговой маркой в Украине на имя украинских фармпроизводителей – ООО «Фармацевтическая группа «Здоровье» и ООО «Харьковское фармацевтическое предприятие «Здоровье Народа».
АО «Калцекс» – производитель известного во многих странах мира лекарственного препарата под торговой маркой «Promedol Kalceks Промедол Калцекс» (международная регистрация № 1320345 от 20.06.2016 г. для товаров 1 и 5 класса Международной классификации товаров и услуг). В Украине АО «Калцекс» в 2016 году получило соответствующее регистрационное удостоверение № UA/15324/01/01 на лекарственный препарат «Промедол Калцекс», раствор для инъекций, 20 мг/мл» (приказ Министерства здравоохранения Украины № 787 от 28.07.2016 года).
Споры по поводу использования обозначения «Промедол» в названии препарата с украинскими фармацевтическими производителями ведутся с 2016 года.
В 2025 году команда «Ильяшев и Партнеры» защитила латвийского производителя в Верховном Суде в споре о признании недействительными свидетельств украинских производителей № 129188 и № 227836 на знаки товаров и услуг «Промедол-ЗН» и «Promedol Промедол», доказав, что обозначения «Промедол» и «Promedol» являются общеупотребительными обозначениями определенного вида лекарственных средств, которые входят в список Международных непатентованных наименований (МНН) Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), и не могут монополизироваться одним производителем.
Однако в 2021 году в смежном деле решением Хозяйственного суда Харьковской области обозначение «Промедол» было признано общеизвестной торговой маркой в Украине на имя ООО «Фармацевтическая группа «Здоровье» и ООО «Харьковское фармацевтическое предприятие «Здоровье Народа» для товаров 05 класса Международной классификации товаров и услуг (МКТУ): лекарства для человека, а именно – анальгетики (обезболивающие средства); наркотики на лекарственные (медицинские) нужды; наркотики на фармацевтические нужды.
Получение такого статуса фактически создало для этих компаний возможность требовать запрета использования обозначения «Промедол» другими участниками фармацевтического рынка, что привело к ограничению использования этого названия в составе торговых марок и названий лекарственных средств других производителей.
Это создало серьезные ограничения для продажи препаратов латвийским производителем и привело к риску признания их контрафактными, из-за чего АО «Калцекс» было вынуждено прекратить поставки препаратов в Украину.
В интересах латвийского фармпроизводителя команда практики интеллектуальной собственности ЮФ «Ильяшев и Партнеры» подготовила апелляционную жалобу на решение Хозяйственного суда Харьковской области и доказала, в частности, что предоставление исключительных прав на обозначение «Промедол» необоснованно ограничивает конкуренцию и создает препятствия для других производителей лекарственных средств, которые используют международные непатентованные наименования в составе торговых марок или названий препаратов.
2 февраля 2026 года Восточный апелляционный хозяйственный суд встал на сторону АО «Калцекс» и отменил решение суда первой инстанции о признании обозначения «Промедол» общеизвестной торговой маркой в Украине для товаров 5 класса МКТУ на имя украинских фармпроизводителей.
Таким образом, благодаря усилиям ЮФ «Ильяшев и Партнеры» были устранены судебные препятствия для АО «Калцекс» по осуществлению деятельности в Украине, связанной с продажей лекарственных средств под торговой маркой «Promedol Kalceks Промедол Калцекс» (международная регистрация № 1320345 от 20.06.2016 г. для товаров 1 и 5 классов МКТУ).
Над проектом работали управляющий партнер ЮФ «Ильяшев и Партнеры» Михаил Ильяшев, советник, соруководитель практики разрешения споров Олег Трохимчук и руководитель Харьковского офиса Андрей Литвин.